SHINee Spain: 너 아니면 안되는 걸 (ROMANTIC)

HOME
letras, romanización, The SHINee World, traducción
너 아니면 안되는 걸 (ROMANTIC)

너 아니면 안되는 걸 (ROMANTIC)

Coreano:
[Minho] Yeah, my girl

[Minho] Naega baboya
Ijeul su eoptneun neoui sarangi
Majimag nunmuri
Naui on gaseumeul jjijeo nohneunda
Jjijeo nohneunda
([Jonghyun] I'm sorry) jeongmal mianhae

[Jonghyun] Nae maeumi ganeundaero
Nan amusaenggag eopsi geotgo itji
Ni moseubeul dalmeun
Nugungareul chatneun geonji nan
Geunyang geu jarie seoisseo
[Key] Sseulsseulhan nae eokkaereul
Geumbangirado
Niga dudeurigo
Sumeun geotman gateunde
Wae eoptneun geonji mot boneun geonji
Ani nuni meoreotneunji

[Taemin] Tto dareun sarangeul
Halsudo itdago nan mideosseotneunde
Gaseum ane neoneun nagincheoreom jiul suga eopseo
Eotteokhae

[All] Neo animyeon andoeneun geol
Ijeya arabeorin
Naega neomu bichamhae
[Onew] Sajin sogen ajikdo
Naega neoui sarangin geot gateunde
[All] Neoui cheon neoui eolgul
Ajikdo nae pumane
Neukkyeojigo itneun geol
[Jonghyun] Still I have ROMANTIC in my heart
doragago sipeungeol

[Onew] Sueopsi manheun nareul geureohge
Neoui modeun geoseul gajyeotdeon na
Ijen wae ([Key / Jonghyun] baby why)
Negeseon ([Key / Jonghyun] tell me why)
Nal chajeul suga eoptge doen geolkka
[Key] Nan neomu duryeowo
Uriui chueogi gipge baeeo itneun gose
Wanbyeokhan (I know)
Sarameul mannan neol boge doelkkabwa

[Taemin] Neo gateun sarangeul
Mannal su itdago nan mideosseotneunde
Gaseum ane neoneun nagincheoreom
Apa jukgetneun geol
Eotteokhae

[All] Neo animyeon andoeneun geol
Ijeya arabeorin
Naega neomu bichamhae
[Onew] Sajin sogen ajikdo
Naega neoui sarangin geot gateunde
Neoui cheon neoui eolgul
Ajikdo nae pumane
Neukkyeojigo itneun geol
[Key] Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago sipeungeol

[Jonghyun] Nan jichyeobeoryeotna bwa
Hollo namgyeojin sarange
Neoui binjariman
Nan chatgo hemaeneun de
Jebal jom nareul bwa
Neol dalmeun nareul bwa
Naegen jeongmal ireon siryeondeuri himdeureo

[Jonghyun / Onew] Gidarimboda himdeun geon
Ni seupgwandeulkkaji modu dalma beoringeoya
Nae sogen naboda niga deo manheun geol
[Jonghyun / Taemin / Key] I wanna be wanna be your man
[Jonghyun / Key] Geuttaero doraga dasi
Neol saranghan han namjaro taeeonaseo
Dasineun neoreul apeuge hajineun anheullae
[Jonghyun / Taemin / Onew] Can I go I wanna be I won't let you be your man

[All] Neo animyeon andoeneun geol
Ijeya arabeorin
Naega neomu bichamhae
[Key] Sajin sogen ajikdo
Naega neoui sarangin geot gateunde
[All] Neoui cheon neoui eolgul
Ajikdo nae pumane
Neukkyeojigo itneun geol
[Jonghyun] Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago sipeungeol

[All] Neo animyeon andoeneun geol
Ijeya arabeorin
Naega neomu bichamhae
([Minho] Ijeul su eoptneun neoui sarangi
Majimag nunmuri
Naui on gaseumeul jjijeonohgo
Jeoldae chiyudoeji anhneun sangcheoman namgyeo
Nae chorahan moseupman namgyeo
Jeongmal bichamhae naneun eotteokhae
Naneun ije jeongmal (eotteokhae)
[All] Neoui cheon neoui eolgul
Ajikdo nae pumane
Neukkyeojigo itneun geol
[Jonghyun] Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago sipeungeol

Español:
[Minho] Yeah, mi chica

[Minho] Soy un idiota
Tu inolvidable amor,
Esas últimas lágrimas
Están rasgando mi corazón entero
Están rasgándolo
([Jonghyun] lo siento) De verdad que lo siento...

[Jonghyun] Camino por esta calle
Sin pensar, a donde me lleve mi corazón
Estoy buscando a alguien que se parezca a ti
Sigo estando en el mismo sitio
[Key] Parece como si me hubieses golpeado en mis caídos hombros
Y después te hubieses ocultado de mi vista
¿Por qué no estás? ¿No puedo verte?
¿Están mis ojos mirando demasiado lejos? (Oh, no)

[Taemin] Confiaba en que podría mar de nuevo
Pero sigues ahí, sin moverte de mi marcado corazón
¿Qué debería hacer?

[All] No puede no ser tú
Ahora me he dado cuenta
Soy tan miserable
[Onew] Las fotos
Hacen que parezca que sigo siendo tu amor
[All] Tu cuerpo calienta, tu cara
La sigo sintiendo dentro de mi corazón
[Jonghyun] Sigo teniendo algo romántico en mi corazón
Quiero volver atrás...

[Onew] Muchos días en los que tuve
todo de tí
Ahora ¿por qué... ([Key / Jonghyun] cariño por qué)
...es así.. ([Key / Jonghyun] dime por qué)
... que no puedo encontrarte?
[Key] Estoy tan asustado que
en un profundo lugar de tus recuerdos
Encontrarás (lo sé) al chico perfecto, y te veré.

[Taemin] Confié en encontraría un amor como tu de nuevo
El dolor de tenerte marcada en mi corazón me está matando
¿Qué debería hacer?

[All] No puede no ser tú

Ahora me he dado cuenta

Soy tan miserable

[Onew] Las fotos

Hacen que parezca que sigo siendo tu amor

[All] Tu cuerpo calienta, tu cara

La sigo sintiendo dentro de mi corazón

[Key] Sigo teniendo algo romántico en mi corazón

Quiero volver atrás...

[Jonghyun] Estoy exhausto.
Estando solo busco un amor en este vacío lugar donde una vez estuviste.
Por favor, mírame
Mira a esa persona que se parece tanto a ti
La situación es realmente dura para mí.

[Jonghyun / Onew] Es mucho peor que esperar solamente
He llegado a ser tan parecido a ti que hasta he copiado tus antiguas costumbres
Hay más de ti dentro de mi que de mi mismo.
[Jonghyun / Taemin / Key]
Quiero ser (quiero ser) tu hombre
[Jonghyun / Key] Volvamos a esos antiguos días de nuevo
Quiero renacer como un hombre que te quiera
No te volveré a herir de nuevo
[Jonghyun / Taemin / Onew] ¿Puedo ir? Quiero ser... No te dejaré, ser tu hombre

[All] No puede no ser tú

Ahora me he dado cuenta

Soy tan miserable

[Onew] Las fotos

Hacen que parezca que sigo siendo tu amor

[All] Tu cuerpo calienta, tu cara

La sigo sintiendo dentro de mi corazón

[Jonghyun] Sigo teniendo algo romántico en mi corazón

Quiero volver atrás...

[All] No puede no ser tú

Ahora me he dado cuenta

Soy tan miserable

([Minho] Esas últimas lágrimas
Están rasgando mi corazón entero
Dejando heridas que nunca se curarán
Dejándome ofendido
Soy realmente miserable, ¿qué debería hacer?
[All] Tu cuerpo calienta, tu cara

La sigo sintiendo dentro de mi corazón

[Jonghyun] Sigo teniendo algo romántico en mi corazón

Quiero volver atrás...